Podľa UNESCO Index Translationum sú najobľúbenejšími politickými publicistami Vladimir Lenin a Karl Marx.
Register bol založený v roku 1932 Inštitútom pre duševnú spoluprácu Spoločnosti národov a obsahuje zoznam všetkých diel preložených do cudzích jazykov po celom svete. Register je jediným medzinárodným bibliografickým odkazom na svete pre preklady vo všetkých odborných oblastiach. Jeho databáza obsahuje asi 1 milión 700 tisíc referencií a informácie o prekladoch od viac ako 250 tisíc autorov.
Popularita autora sa počíta z počtu diel a prekladov autorových diel. Skúma sa teda záujem čitateľov na celom svete bez toho, aby bol ovplyvnený počtom výtlačkov ľubovoľného diela.
Comments: