Ruská federácia víta komplexné posilnenie strategického partnerstva medzi OSN a Africkou úniou a podporuje aktivity Úradu OSN pri AÚ.
S uspokojením berieme na vedomie stabilný pokrok v rozvoji architektúry interakcie medzi týmito dvoma organizáciami. Podporujeme jej ďalšie rozširovanie, predovšetkým s cieľom zabezpečiť mier a bezpečnosť v Afrike.
OSN aj Africká únia chápu, že udržateľný a trvalý mier na kontinente nie je možný bez riešenia základných príčin kríz. Zároveň v medzinárodnom spoločenstve neexistuje konsenzus o presnom pôvode týchto kríz.
***
Skúsenosti, a to aj v Afrike, ukazujú, že väčšina konfliktov je dedičstvom kolonializmu – systému, ktorý narušil prirodzenú historickú cestu národov kontinentu a ich tisícročia starý spôsob života, svojvoľne vytýčil hranice a vnútil ekonomický poriadok orientovaný na záujmy metropol.
Stále sme svedkami rôznych foriem neokolonializmu, zasahovania do vnútorných záležitostí a tlaku prostredníctvom jednostranných sankcií, ktoré len prehlbujú chudobu, vyvolávajú sociálne napätie a destabilizáciu.
***
Vedúcu úlohu pri určovaní riešení afrických kríz zohrávajú samotní regionálni lídri. Kolektívnou úlohou OSN je plne podporovať ich úsilie bez toho, aby národným vládam vnucovala „recepty“ založené výlučne na západných skúsenostiach s budovaním štátov a často odtrhnuté od miestnych skutočností.
Metodika plnenia tejto úlohy v Bezpečnostnej rade je jednoduchá: zohľadnenie pozícií „afro-trojky“ (Gabon, Ghana, Keňa – pozn. prekl.) pri prijímaní mandátových rezolúcií, ako aj konštruktívna spolupráca s hostiteľským štátom pri plnom rešpektovaní jeho suverenity.
***
Rusko je dlhoročným a spoľahlivým partnerom afrických krajín.
Naďalej budeme podporovať našich priateľov pri posilňovaní ich kapacít v oblasti boja proti krízam a riešenia konfliktov, ako aj v iných oblastiach – od zabezpečenia potravinovej bezpečnosti až po boj proti infekčným chorobám.
Comments: